În culorile naționale, peste ocean!

De multe ori proiectele noastre se transformă și prind viață noi creații minunate, personalizate, speciale, pentru fiecare ocazie!

Am transformat, la cererea unui prieten, pandantivul cu dansatorii inspirați din cusăturile tradiționale românești, în pandantiv suvenir, care să prezinte o mică parte de cultură națională, pe tărâmuri îndepărtate de peste ocean! Am realizat pandantive în care am integrat tricolorul românesc alături de cuplul vesel de dansatori.

Pandantivele colorate au ajuns la o echipă de oameni frumoși din Statele Unite ale Americii.

pandantive traditionale

Colecții Cusut cu Meșteșug

Anul care a trecut a fost unul plin de activitate pentru Cusut cu Meșteșug iar acest lucru ne bucură și ne dă curaj și energie să continuăm.

Ne-am gândit la toate proiectele realizate pentru prietenii noștri dragi, care ne susțin și se alătură proiectului nostru promovând lucrările Cusut cu Meșteșug mai departe! Le mulțumim pentru acest lucru!

Am considerat că ar fi frumos să trecem în revistă proiectele realizate. Sunt proiecte cu care ne mândrim!

 

În urma propunerilor venite din partea prietenilor am avut ocazia de a realiza proiecte personalizate pentru diferite evenimente: zile de naștere, competiții sportive, semne de prietenie și simboluri de 1 Martie cu dedicație.

colectie proiecte inedite various

Sperăm să dublăm numărul proiectelor din colecție în 2017. Așteptăm mereu propuneri pentru pandantive, broșe sau brelocuri. Pregătim pentru acest an rame noi diferite, realizate în colaborare cu un producător din Cluj.

#cusutcumestesug

Nuanțe noi pentru un anotimp nou

La venirea unui nou sezon, cu parfum și culoare, am început realizarea unor proiecte florale.

Vestimentația se schimbă în nuanțe în ton cu anotimpul dar accesoriile trebuie să rămână sursa de culoare. Vom păstra culorile vii și vesele pentru ca fiecare zi să aibă o sursă de bucurie! Acestea vor ieși în evidență și îți vor înveseli întreaga zi!

Rămâi veselă în zilele reci de Toamnă și poartă florile colorate ce îți amintesc de zilele însorite!

cover autumn

#cusutcumestesug

As a new season has arrived, with new colors and new fragrances, we started new projects also!

We do try to keep the colors bright and happy so that every day will have a new source for making you smile!

The outfits get more dark but the accessories should stay colorful! These stand out and keep you happy for the entire day!

Make a statement in a cold Autumn day with flowers that remind you of sunny days!

Motive tradiționale românești part 2

Pentru că iubim elementele tradiționale și meșteșugul românesc!

Am realizat aceste pandantive în miniatură pentru a vă însenina ziua și pentru a avea cu voi un mic suvenir cu elemente tradiționale românești, indiferent de locurile unde pașii vă poartă în vacanță!

IMG_0441

Traditional Romanian motifsBecause we love the Romanian tradition and the craft!

We have created these small pendants to brighten your day and to have a sample of tradition with you no matter where the road takes you on your holiday!

#cusutcumestesug

 

Lady Cat

Ceea ce iubești trebuie ținut aproape!

Realizarea de proiecte inedite ne oferă șansa de a găsi noi surse de inspirație și noi modalități de realizare a proiectelor.

Cea mai nouă creație a Cusut cu Meșteșug? Pentru o prietenă dragă nouă, iubitoare de pisici, am realizat un pandantiv cu pisică neagră. Astfel va avea în fiecare moment al zilei, alături de ea, pisicuța ce o așteaptă cuminte acasă!

13000089_485762368301445_1019207572539023685_n

When you love something, you want to have it close to you all the time.

We have a dear friend that loves cats, and for her, we made this pendant, to have close, in all the moments of the day, something that reminds her of the kitty she left at home!

The black lady cat brings, to the ones that love her, only good days!

 

 

 

Elemente tradiționale românești

Frumusețea poate fi găsită în multe lucruri! Iar noi am plecat în cautarea unei surse de inspirație….

Căutarea ne-a dus către tradiție și amintiri despre bunici, războaie de țesut și șezători.

Am găsit frumusețea și ne-am inspirat din motivele tradiționale românești. Creațiile realizate sunt elemente specifice, în miniatură, surprinse în pandantive fine.

Mai multe imagini puteți găsi pe pagina noastră de Facebook Cusut cu Meșteșug!

traditional Romanian motifs

We can find beauty in many things!

We got inspired from the traditional Romanian motifs. Small elements captured in fine pendants.

You can find many more images of the pendants that we created on our Facebook page.

Visit Cusut cu Meșteșug 

 

Floare în albastru de Primăvară

Se simte în aer adierea unui vânt mai cald și prietenos. Gândul fuge spre proiecte florale, proaspete și parfumate.

Iar lorile în nuanțe de albastru scot în evidență Primăvara senzația de prospețime a noului sezon! Ne place sentimentul de nou și noi posibilități pe care zilele luminoase îl oferă! Mai multe ore de insirație și creație!

Am realizat pentru voi un nou pandantiv, în nuanțe proaspete de albastru, pentru a celebra Primăvara!

Blue flower

Blue spring flowers bring out the best sensation of a fresh new season! We like the sensation of new possibilities and how the day grows in light, giving us more hours to create!

We made a pendant to celebrate Spring! We hope that a blue eye girl will wear it with a smile!